michele ([info]miic) wrote,
@ 2008-04-14 12:52:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Non è un paese per qualunquisti cinematografici
Sarà che il paese in cui vivo è un paese per vecchi, sarà che i punti-capolavoro quest'anno li ho spesi tutti per il Petroliere, sarà che ho lasciato passare mesi e mi sono caricato di aspettative, sarà che era doppiato, sarà che in fondo sono un tipo semplice: ma ieri, all'uscita dal cinema dove, buon ultimo, ho finalmente visto il film dell'anno, non ho pensato tanto alla perfezione della regia, né alla mostruosa bravura di Javier Bardem, e nemmeno alla profonda, quasi biblica riflessione sul Male Assoluto che pervade tutta la storia. No, confesso che la prima cosa che mi è venuta in mente è stata (piccolo spoiler): ma sti vecchi sceriffi americani, con le loro belle facce segnate dal tempo e i loro sorrisi amari e la saggia lentezza di chi le ha viste tutte; sti vecchi sceriffi americani che quando si accorgono che un serial killer gli sta sterminando la contea a bombolate si calcano in testa il cappello, guardano il deserto strizzando gli occhi controsole e  con la loro voce calda e roca come cartavetrata insegnano la vita ai loro stupidi assistenti; ecco, se oltre a fracassare le palle per tutto il film con i loro dolentissimi e saggissimi e cartavetratissimi doveandremoafiniresignoramia, e ai miei tempi la gente non si drogava, e l'altro giorno ho visto un ragazzino con l'anello al naso, e poi ti meravigli se si ammazzano tra loro, sti vecchi sceriffi americani provassero un pochino anche a fare il loro mestiere? Che so, non dico una caccia all'uomo in elicottero, ma una perquisizioncella, un pedinamentuccio, un posticino di blocco? Che così a Incarnare Il Male Assoluto E Quasi Biblico siamo buoni più o meno tutti, anche con un'altra pettinatura.


(Post a new comment)


[info]josephine_march
2008-04-14 11:22 am UTC (link)
Mwahahauhuahuhahahah!!!
Non l'ho visto, ma mi hai fatto venire ancora piu' voglia di vederlo!

(Reply to this)


[info]koan_s
2008-04-14 12:09 pm UTC (link)
grazie per avermi abbassato le aspettative ché anche io non l'ho ancora visto :)

(Reply to this)


[info]thespleen
2008-04-14 01:05 pm UTC (link)
> Bardem

oscar meritatissimo. nel suo personaggio c'è una lezione per tutti.

(Reply to this)


[info]pauette
2008-04-14 01:21 pm UTC (link)
naturalmente anche il romanzo ha la stessa identica impasse, secondo me: la sceriffitudine, il mito dei valori antichi, le mogli buone e silenziose, il rischio del mondo-fuori-di-qui, il dove andreamo a finire, andiamocene a cavallo verso il tramonto.
meglio il killer alla fine.

(Reply to this)(Thread)


[info]miic
2008-04-14 01:27 pm UTC (link)
dici che questo è il vero messaggio? lui certo verso il tramonto se ne va, senza tante storie

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]pauette
2008-04-14 01:50 pm UTC (link)
a me il romanzo è piaciuto per via del killer, quel killerone automa che non sente niente, che fa cose incredibili, si rompe, si ricuce, nessuno lo prende, nessuno gli si avvicina nemmeno.
è una tale iperbole di male da risultare del tutto simbolico, una specie di gigante tritatutto con scritto "sono il futuro".
le lettere dello sceriffo erano una decelerazione assurda del ritmo della scrittura.
secondo me, s'intende.

(Reply to this)(Parent)

io e gino e pino cohen
[info]uoitiua
2008-04-14 03:34 pm UTC (link)
eh! io e miei amici gino e pino cohen avevamo ideato una grandissima traduzione di no country for old men. tipo che lo sceriffo è uno sgamatissimo come quello di grindhouse - a prova di morte, ma un pelo meno indolente e fa una cazzimma al male con la M maiuscola, pure la cazzimma aveva la C maiuscola, insomma una di quelle brutte sul serio. però il film durava 5 minuti costava stracazzi di dollari e loro non erano convinti fino in fondo.
poi è intervenuta la produzione e ciao e pace.
allora sono andato da reitman, detto carlos reutemann, e abbiamo fatto un film nel quale c'era sta ragazzina, juno, che rimaneva incinta, andava in un posto e abortiva, ma tanto era per finta perché è un film. il difficile era farla trombare con quel ritardato del suo boy in realtà. tempo netto di film 6 minuti e 66 secondi. anche lì produttori non sono stati molto contenti.

(Reply to this)(Thread)

Re: io e gino e pino cohen
[info]miic
2008-04-14 03:41 pm UTC (link)
in realta' il serial killer e' una metafora per berlusconi. me ne sto accorgendo solo adesso.

(Reply to this)(Parent)


[info]saudade_che
2008-04-14 05:33 pm UTC (link)
"anche con un'altra pettinatura", è la cosa che ho pensato anche senza aver visto il film.
(Il mio sesto senso mi guida che è una meraviglia e avevo già aspettative "inverse", prima o poi lo vedrò)


(Reply to this)

IL MALE ASSOLUTO
[info]coniglio_frank
2008-04-14 07:11 pm UTC (link)
mi sono spaccata dal ridere nel mezzo di una silentissima lezione, assumiti le tue responsabilità

(Reply to this)(Thread)

Re: IL MALE ASSOLUTO
[info]miic
2008-04-14 09:12 pm UTC (link)
son le soddisfassioni

(Reply to this)(Parent)


[info]giuliette
2008-04-14 07:15 pm UTC (link)
concordo su tutto e aggiungo "che frustrazione".

(Reply to this)(Thread)


[info]miic
2008-04-14 09:10 pm UTC (link)
in senso politico?

(Reply to this)(Parent)


[info]notears
2008-04-15 09:42 am UTC (link)
Sì il Petroliere (There Will be Blood) è IL film.
Quest'altro non l'ho visto. In compenso ho visto Bertinotti, ieri, senza cappello. Regia impagabile.

(Reply to this)(Thread)


[info]miic
2008-04-15 09:50 am UTC (link)
essì, il pezzo in cui lo sceriffo parla dei processi di globalizzazione mercificanti in senso marxiano poco prima che il killer gli spari un tondino di ferro nella pelata...

(Reply to this)(Parent)


[info]illogicomio
2008-04-15 11:06 am UTC (link)
..ora non lo so mica se mi va di andare a vederlo....mi sa che cercherò qualche cosa dei fratelli Vanzina và

(Reply to this)


(Anonymous)
2008-04-21 08:04 am UTC (link)
ma cavoletti, se per una volta in un film americano, lo sceriffo è impotente di fronte al cattivo (che poi non è il Male Assoluto, è solo e semplicemente la vecchia e cara Morte, che uccide senza motivo, o per il motivo ultimo,e che in america sentendosi immortali faticano ad accettare e allora fanno impersonare al Male Assoluto), se per una volta, dicevo, succede questo abbiamo subito da lamentarci. proprio noi, poi, che altro che vecchi, siamo vecchissimi, decrepiti, tanto che ci fanno "buh!" e noi ce la facciamo nelle mutande e votiamo Lega. non è un mondo per vecchi. che muoiano tutti. è proprio ora.
elo

(Reply to this)(Thread)


[info]miic
2008-04-21 08:46 am UTC (link)
non ho capito cosa c'entri la Lega ne' perché gli americani dovrebbero sentirsi piu' immortali di noi: noi siamo antichi, quindi appunto ci sentiamo immortali come stile di vita, storia ecc. ecc.; loro hanno la pena di morte, hanno migliaia di omicidi l'anno più di noi, si ammazzano in qualunque film, ecc. ecc. (non sono osservazioni meditate, sono solo rovesciamenti del tuo discorso buttati li', tanto per far vedere com'e' facile).
Il mio problema e' che mi ha deluso sentire affrontare la Morte metafisica con discorsi tipo fila alla posta si stava meglio quando si stava peggio e i giovani d'oggi sono tutti disamorati. Ma e' un problema solo mio, visto che il film e' piaciuto a tutti

(Reply to this)(Parent)(Thread)


(Anonymous)
2008-04-21 09:52 am UTC (link)
gli USA si sentono (ma comincia a incrinarsi qualcosa) immortali perché sono giovani, e come i giovani pensano che la morte sia lontana, e proprio perché hanno la pena di morte danno poco valore alla vita. noi europei invece, vecchi di millenni e saggi, sappiamo cosa vuol dire cadere e rialzarsi, i grandi imperi e la polvere delle sconfitte, portare il peso della storia addosso. guardando sto film mi è sembrato di assistere al momento in cui si razionalizza la presenza della morte, e di fronte a questa presa di coscienza abbastanza terrificante (è brutto per tutti il momento in cui ci si accorge di essere mortali), questa prende la forma di qualcosa di assolutamente ingestibile (anche se con dei capelli assurdi). di fronte alla quale lo sceriffo che ieri sparava con otto pistole e vinceva king kong e piantava bombe al centro del sole e rimetteva in moto l'asse terrestre, ora è piuttosto inerme. e viva il realismo. questo dico. era ora. è GIUSTO che i vecchi parlino da vecchi. e che facciano discorsi da bar. e che alla fine del film muoiano!

(Reply to this)(Parent)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…