michele ([info]miic) wrote,
@ 2005-05-28 13:03:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
fragorosi minuti applausi novantadue di
Sith. Che diavolo di parola è? A me sembra il suono che emerge quando ti blocchi una narice e soffi nell'altra, ma per George Lucas è un nome che annuncia il Male... Tolkien, ben radicato nell'inglese antico, giunse alla perfezione di Mordor e Orc. Ecco, per contrasto, alcune delle invenzioni di Lucas: palpatine. Sidious. Mace Windu (non è una medicina contro le coliche neonatali?). Bail Organ. E Sith.

...anche Anakin è una figura tormentata, divisa tra il dovere disinteressato dei Jedi e un'invitante prospettiva: se guadagnerà tempo e abbandonerà tutti i suoi migliori amici, forse, alla fine, riuscirà a indossare una maschera fichissima e comincerà ad ansimare come un cavallo.

...Che dire di una civiltà in cui la gente schizza da un sistema solare all'altro con la disinvoltura con cui si cambia i calzini, ma in cui una donna non può nemmeno farsi un'ecografia ed è costretta a scoprire che aspetta due gemelli solo quando sta per partorire? Tra l'altro, scoprire come Padmé sia rimasta incinta viene lasciato all'immaginazione dello spettatore, e io sono pronto a scommettere che Anakin si sia dovuto chiudere in uno stanzino con una provetta e una copia di "ewok Babes". Dopo tutto, l'universo lucasiano è privo di qualsiasi riferimento alle fuinzioni corporee. Nessuno ingerisce né espelle. Il linguaggio rimane impeccabile. Fumo e parolacce sono banditi, così come l'ubriachezza, anche se io non mi ci avventurerei mai senza un fiasco di quello buono. Lucas sembra non aver imparato niente da Alien e Blade Runner, non sospetta che altri mondi e altri tempi potrebbero essere non meno arrugginiti e sporchi dei nostri, e che la creazione di una galassia disinfettata, dove perfino le pattuglie indossano uniformi candide, è più datata che fantasiosa. Quello che Lucas ha immaginato, in sei film, è un terribile sogno puritano: un apologo in cui entrambe le parti in guerra puntano alla pulizia etica, e dove i contrasti possono essere appianati solo con un trionfo di violenza.

...Ma il giovane Obi Wan Kenobi non è, mi affretto ad aggiungere, il personaggio più nauseante: né lo sono R2-D2 e C-3PO, sebbene io ancora non riesca a capire perché avrei dovuto passare venticinque anni della mia vita a seguire i progressi di un cestino dei rifiuti lampeggiante e di un maggiordomo gay placcato d'oro.
No, quello che davvero mi fa impazzire è Yoda. Posso approfittare per lanciare un breve appello per il suo sterminio? Qualsiasi spettatore ben educato saprebbe come fare, avendo visto quella utile sequenza di Gremlins in cui una piccola bestiola verdognola viene inserita in un frullatore. Sarebbe una fine giustamente agitata per quell'immobilità fintamente pensosa su cui è stata costruita la leggenda di Yoda. A un certo punto del nuovo film, Yoda assume il ruolo di strizzacervelli cosmico: Anakin ha qualche problema con il suo lato oscuro, così come io o voi potremmo soffrire di gomito del tennista, ma Yoda, la cui rettilesca presunzione siamo sempre stati incoraggiati a scambiare per saggezza, ha la risposta: "Impara a lasciarti alle spalle tutto ciò che hai paura di perdere". Aspetta un attimo, Kermit, questa me la devi spiegare meglio. Mettiamo che tu riuscissi a farti una pelle (ipotesi obiettivamente difficile, a meno che non riusciamo a trovarti un'aliena di bocca buona, con un nome come Jar Jar Gabor) e sfornassi una bella nidiata di Yodini, mi stai dicendo che te li lasceresti alle spalle al primo pericolo? E già che ci siamo, cos'è questa sintassi balorda? Sei la mente più profonda della galassia e ancora ti esprimi come un turista che ha guardato male il frasario della guida? "Spero che bene stai". Ma andartene di affanculo vedi.

...Tutti gli interni del Lucasworld sono inni alla vita pulita, tranquilli come un obitorio, senza nessuno di quei fastidi e di quelle imperfezioni che danno un senso al processo noto come esistenza in vita. L'illuminazione non è data dalla luce solare, ma da un deprimente bagliore artificiale, come se Lucas volesse ricoprire tutti gli affari privati - quelle piccole minacce alla sua parafascistica ossessione per l'ordine - di una patina protettiva. Solo all'esterno si rilassa, e il suo modo di rilassarsi è scatenare l'apocalisse.

...Ci vuole un genio della volgarità come Lucas per creare un paesaggio in cui le azioni hanno un'enorme importanza ma nessun percepibile significato, in cui lo stile è strangolato alla nascita dal progetto, e in cui l'intimità e l'ironia, non certo i Sith, sono i primi nemici da sopprimere.


Non ve la prendete con me, io il film non l'ho visto nemmeno. Prendetevela con Anthony Lane, il critico del Newyorker, quel genio.



(Post a new comment)


[info]lucifero
2005-05-28 11:35 am UTC (link)
Ma dai che senso ha fare una critica razionale a un film di Guerre Stellari?
E' come sparare sulla croce rossa.
Perferisco a questo punto le critiche pazzoidi dei fanatici della serie.

(Reply to this) (Thread)


[info]j4mm3r
2005-05-28 12:32 pm UTC (link)
Che poi, il geniaccio è anche un ignorante.

Dopo tutto, l'universo lucasiano è privo di qualsiasi riferimento alle fuinzioni corporee. Nessuno ingerisce [...] così come l'ubriachezza [...]

E la Cantina di Mos Eisley dove la mettiamo, eh? TSK!

Perferisco a questo punto le critiche pazzoidi dei fanatici della serie.
Ops..

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]lucifero, 2005-05-28 05:16 pm UTC

[info]transilvano
2005-05-28 11:39 am UTC (link)
Il newyorker, noto giornalino per dandysnob del cazzo, farebbe meglio a pubblicare striscie soft porno.

Candido [info]lucifero come disegnatore.

(Reply to this) (Thread)


[info]lucifero
2005-05-28 11:42 am UTC (link)
Guarda, quasi quasi non mi starebbe neanche male eh.

(Reply to this) (Parent)


[info]drpsycho
2005-05-28 11:43 am UTC (link)
ahah il mio commento sotto l'ho scritto prima di aver letto questo!

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]miic, 2005-05-28 01:55 pm UTC

[info]drpsycho
2005-05-28 11:43 am UTC (link)
da quando un amico emigrato mi ha prestato qualche numero del New Yorker sono convinto che si tratti della rivista migliore del mondo.

(Reply to this) (Thread)


[info]baffo
2005-05-28 03:29 pm UTC (link)
nella scala ascendente delle riviste, ci sono poi Harper's (con quel mostro di bravura di Lewis Lapham) e l'Atlantic Monthly. Immaginate delle cose come Diario e MicroMega, ma meno spocchiose, più intelligenti e assolutamente piacevoli da leggere. Con sempre delle copertine elegantissime. Robe che ti fanno poi considerare le nostre riviste e il nostro giornalismo come monnezza...

(Reply to this) (Parent)


[info]malmostosa
2005-05-28 12:24 pm UTC (link)
ehi! fa ridere! :D

(Reply to this)


[info]giuvax
2005-05-28 12:40 pm UTC (link)
grande.
sì, lo so anche io che non si può fare una critica razionale eccetera eccetera, ma è grande lo stesso.
Lucas si è proprio sputtanato. E non ho visto l'ultimo, eh.

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-05-28 01:54 pm UTC (link)
beh, il punto della critica è che è sempre stato sputtanato...

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]giuvax, 2005-05-28 01:58 pm UTC
(no subject) - [info]miic, 2005-05-28 02:00 pm UTC
(no subject) - [info]lucifero, 2005-05-28 05:18 pm UTC
Telegramma di Yoda
[info]lunadelight
2005-05-28 12:56 pm UTC (link)
Stasera io questo film vedere. STOP
Lunedì opionione mia dare.STOP

(Reply to this) (Thread)

Re: Telegramma di Yoda
[info]miic
2005-05-28 02:00 pm UTC (link)
con te la forza sia

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Telegramma di Yoda - [info]lunadelight, 2005-05-28 02:36 pm UTC

[info]angizia
2005-05-28 02:31 pm UTC (link)
yoda è come don lurio.

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-05-28 04:17 pm UTC (link)
lui sì che era saggio

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]angizia, 2005-05-29 10:56 am UTC
(no subject) - [info]popislove, 2005-05-29 04:56 pm UTC

(Anonymous)
2005-05-28 03:07 pm UTC (link)
Era ora che qualcuno gliele suonasse a Lucas e alla sua "visione". Odio questa saga come poche altre cose al mondo. Ma penso sia normale una polarizzazione estrema per operazioni di tale magnitudine: o sei un pazzo fanatico o vorresti darglifuoco.

Faccio mia ancora una volta la mitica definizione di Salon.com:

SAME OLD SITH!!

Malvezzo

(Reply to this)


[info]pauette
2005-05-28 03:09 pm UTC (link)
comunque, ora non voglio fare quella maliziosa a tutti i costi, però che C3-PO era gay io l'ho sempre sospettato.

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-05-28 04:16 pm UTC (link)
beh, da quel poco che mi ricordo è uno dei personaggi più umani

(Reply to this) (Parent)


[info]the_angie
2005-05-28 03:52 pm UTC (link)
Ho riso.Soffrendo però.
Starwars era il mito mio e dei miei cugini,bambini di fine anni '70 assieme all'Intellevision,lo squash per l'esattezza.
E.

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-05-28 04:15 pm UTC (link)
è che io con guerre stellari ho un problema, per quanti sforzi faccia non riesco a ricordare nemmeno un dettaglio della trama. ma mi capita anche con il signore degli anelli

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]the_angie, 2005-05-28 04:17 pm UTC
(no subject) - [info]miic, 2005-05-28 04:23 pm UTC

[info]otezap
2005-05-28 04:20 pm UTC (link)
Io continuo a ripetermi che avendo visto gli altri 5 è sciocco non vedere anche il sesto.
Mi sono quasi convinta.

(Reply to this) (Thread)


[info]lucifero
2005-05-28 05:18 pm UTC (link)
Dai ti ci porto, dai.
(poi non è che mi vomiti durante l'intervallo?)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]otezap, 2005-05-28 05:20 pm UTC
(no subject) - [info]miic, 2005-05-29 09:45 am UTC
criticismi
[info]popislove
2005-05-28 05:46 pm UTC (link)
Posso dire una cosa? Posso? *cheppalle*. Primo: sono stradaccordo col Transilvano. Stile indecente, mi ricorda certa gentaglia da blog-al-tè-delle-cinque. Secondo: Episode II è orrendo. Episode I è carino e nulla più. Sparare a zero sulla trilogia (IV, V e VI) è cosa noiosa. Noiosa tanto quanto i nerd sfigatoni che la prendono per oro colato. Star Wars è semplicemente una bella favola. 'Piaciona' il giusto, intelligente quanto basta per non gridare allo scandalo. Con qualche riferimento azzeccato e altri che non lo sono poi molto. Il punto è che pochi (pochissimi) sono riusciti a creare un mondo e a farlo diventare qualcosa di universale. Lucas lo ha fatto e chi critica questo forse (azzardo, ma anche no) ha perso del tutto quell'ingenuità e trova più comodo dire che gli sta sui coglioni invece di dispiacersene, incassare il colpo e andare avanti. Il cinismo è roba di cattivo gusto. Oltre che di una tristezza infinita.
Poi io Episode III lo devo ancora vedere tutto (sì, confesso: non ho resistito). In ogni caso non cambierà le mie opinioni sull'intera saga.
"Stupido è chi lo stupido fa" - Yoda
(ah, no, era Tom Hanks ;)

(Reply to this) (Thread)

Re: criticismi
[info]miic
2005-05-29 09:44 am UTC (link)
uhm, non so. a me questa critica sembra meravigliosamente scritta (e sì, la mia traduzione può lasciare a desiderare). e non soltanto cinica: le osservazioni sull'asetticità lucasiana mi sembrano azzeccate. poi i gusti sono gusti ovviamente

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: criticismi - [info]popislove, 2005-05-29 10:02 am UTC
Re: criticismi - [info]popislove, 2005-05-29 01:52 pm UTC
finché si scherza si scherza - [info]miic, 2005-05-29 04:33 pm UTC
Re: finché si scherza si scherza - [info]popislove, 2005-05-29 04:52 pm UTC

(Anonymous)
2005-05-29 12:10 am UTC (link)
caro il mio, ma perchè perdi tempo con il passato prossimo e non con il participio, presente in tutti noi? Nonostante le critiche trasudanti inconvenienti spiacevoli allo sguardo,vatti a vedè Old boy, e poi ne riparliamo. Per me capolavoro (non uso spesso macroaggettivazioni) Altro che le eroicomiche che girano... tuutta tuuutta tua.(tuuuiit, tuuitt- così fanno gli usignoli, almeno quelli del mio condominio) Scarlett

(Reply to this) (Thread)

oldboy
[info]miic
2005-05-29 09:42 am UTC (link)
ciò paura delle martellate sui denti

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: oldboy - (Anonymous), 2005-05-29 04:47 pm UTC
Re: oldboy - [info]miic, 2005-05-29 05:43 pm UTC

[info]paradisecrystal
2005-05-29 05:35 am UTC (link)
insultare yoda non è bello... T___T
comunque che sia una saga molto naif è evidente... ma non vedo il motivo di tanto accanimento.

(Reply to this)


[info]stefano_esse
2005-05-29 08:22 am UTC (link)
li ho visti tutti al cinema e mi sono piaciuti: c'ero andato (al cinema) una precisa disposizione d'animo e sono rimasto soddisfatto.

anche questa critica mi ha divertito molto: tutto vero, ma non toglie nulla a quanto sopra.

così come per le persone, posso vedere il bello e il brutto ed accettarli entrambi :)

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-05-29 09:40 am UTC (link)
saggio uomo :)

(Reply to this) (Parent)


[info]madusssa
2005-05-30 08:16 am UTC (link)
appena finite di leggere circa 1200 pagine di tolkien.. bello!! no, ma mica vi metterete davvero a fare una critica seria di un fumettone come guerre stellari?? fate prima a prendervi un paio di orecchie da alieno e ad andare ad un raduno di maniaci!! come fuori di testa siete più prossimi di quel che pensate!

(Reply to this)


[info]hyddenplace
2005-05-30 08:55 am UTC (link)
la corazzata potiomky è una cagata pazzesca

(Reply to this)


[info]capitan_kozmo
2005-05-30 09:58 am UTC (link)
http://www.ansa.it/main/notizie/fdg/200505281945200855/200505281945200855.html

BOLOGNA - Ora che la saga di Guerre Stellari e' conclusa, anche in
Italia gli orfani della storia danno vita al Culto della Forza, una
sorta di religione in nome della quale oggi a Bologna e' stato scoperto
un monumento a Yoda, il maestro jedi personaggio chiave della favola di
Lucas.

La statua (alta circa un metro, in resina di poliuretano espanso e
cartapesta realizzata da una ditta specializzata del bolognese) e' stata
sistemata nel pomeriggio accanto a quella di Padre Pio, nei giardini di
Porta Saragozza, nei pressi del Cassero in passato sede di Arcigay e che
ora ospita il Museo della Madonna di San Luca. Come ha spiegato il
portavoce bolognese Mungo Gabol, la 'diocesi' italiana del Culto della
Forza (con centri a Roma, Milano e Bologna) vede infatti in Padre Pio
(chiamato 'Pio Kenobi') l' incarnazione di Obi Wan Kenobi, il maestro
jedi che rappresenta il lato buono della Forza.

Circa 35-40 adepti - sui 20-25 anni, alcuni con spade laser, maschere di
Yoda, e anche lo stendardo di una 'corrente' eretica che inneggiava al
'lato oscuro della Forza' - si sono messi in fila davanti a un banchetto
che diffondeva la colonna sonora di Star Wars e hanno ricevuto la 'linfa
di yoda, un beverone verde a base di kiwi molto apprezzato nel
pomeriggio afoso. Poi, una volta scoperta la statua, il maestro Sanfo
Seredis, con il saio e il cappuccione da cavaliere jedi, ha letto l'
omelia della Forza, una sintesi di frasi dei film di Lucas e riferimenti
a Padre Pio. Omelia intercalata in tono semiserio da 'Yodaluia' e altre
frasi gridate del pubblico, un po' sul modello dei fans del 'Rocky
Horror' quando rispondono in coro alle battute degli attori.

La 'cerimonia' ha avuto anche un versante referendario, perche' sono
state distribuite ai passanti piccole foto con la scritta '12-13 giugno,
Yoda vota si''. ''Noi non siamo un movimento politico - ha precisato
Mungo Gabol - Siamo stati contattati da un comitato del 'Si' e abbiamo
accettato di reclamizzare questa scelta, anche per dimostrare che siamo
piu' aperti della Chiesa tradizionale''. La perfomance si e' conclusa
dopo circa un' ora, con il 'rapimento' della statua da parte della
corrente seguace del Lato Oscuro della Forza, che ha liberato il
giardinetto, lasciando di nuovo campo libero ai fedeli di Padre Pio. In
attesa di una sede fisica, il gruppo si ritrova per ora a livello
virtuale, sul sito www.cultodellaforza.it.

Come hanno ricordato gli organizzatori, il culto della Forza annovera
migliaia di fedeli in tutto il mondo. L' unico censimento nazionale,
realizzato nel 2001 tra gli adepti inglesi, ha contato circa mezzo
milione di persone. ''Ora che la saga cinematografica e' finita non
vogliamo restare alla merce' del progetto commerciale di Lucas, ma
intendiamo appropriarci di questa mitologia e dei suoi simboli'', ha
concluso Mingo Gabol, annunciando per le prossime settimane iniziative a
sorpresa in altre citta'.

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-05-30 10:08 am UTC (link)
fantastico. qualche anno fa avevo letto che un gruppo di adepti della Forza aveva chiesto il riconoscimento ufficiale come Chiesa in non so quale stato americano, con relative esenzioni dalle tasse, ecc.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]capitan_kozmo, 2005-05-30 10:23 am UTC
(no subject) - [info]popislove, 2005-05-30 07:30 pm UTC

[info]firebat792
2005-05-30 12:29 pm UTC (link)
Ogni tanto qualche critico cinematografico sente il bisogno di distinguersi facendo il bastian contrario a tutti i costi. Adesso sappiamo che succede anche al New Yorker. Fare le pulci al REALISMO di un film di FANTASCIENZA poi è semplicemente da dementi.

Tolkien, ben radicato nell'inglese antico, giunse alla perfezione di Mordor e Orc

Quest'uomo non ha mai letto il Silmarillion, che contiene alcuni dei nomi più impronunciabili che l'uomo abbia mai concepito. Vatteli a ricordare...

Lucas sembra non aver imparato niente da Alien e Blade Runner

Mai sentito parlare di stili differenti? Magari per lui i film di fantascienza dovrebbero essere tutti uguali.

Posso approfittare per lanciare un breve appello per il suo sterminio?

No. Se non ti piace un film, non andarlo a vedere. Se ti senti così portato per la regia, vai a lavorare a Hollywood.

L'illuminazione non è data dalla luce solare, ma da un deprimente bagliore artificiale, come se Lucas volesse ricoprire tutti gli affari privati - quelle piccole minacce alla sua parafascistica ossessione per l'ordine - di una patina protettiva

Forse gli è sfuggito il fatto che la maggior parte degli interni di cui parla sono astronavi o costruzioni situate in ambienti poco ospitali che hanno tutti i motivi per non avere delle finestre. Vabbè...

l'intimità e l'ironia, non certo i Sith, sono i primi nemici da sopprimere.

Star Trek era già una serie di successo, perchè crearne una replica? Mah...






(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-05-30 12:35 pm UTC (link)
in effetti i nomi di tolkien risultano indigesti anche a me... :)

(però: non è che si contesta il realismo, ma appunto, quello che tu chiami stile. il tizio sta dicendo che è uno stile non gli piace, punto. per quanto mi riguarda lo dice benissimo. se poi vogliamo aprire la solita polemica "i critici criticano perché non sono capaci di fare"...beh no, non vogliamo riaprirla).

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]firebat792, 2005-05-30 01:23 pm UTC

[info]sweetliz
2005-05-31 08:10 am UTC (link)
vabbe', gia' che ci sono dico pure io la mia..
sono una fan della vecchia trilogia, quella si' che era "robba buona" a mio avviso..
tutto cio' che hai riportato sopra pero' calza a pennello per la nuova trilogia, che mi ha delusa non poco..
a parte Joda che combatte stile super tartaruga ninja, i dialoghi del secondo episodio tra Padme e Anakin sono tratti da Armony, secondo me.. (Armony: vecchi libretti per donnine con frasi mielose e cose cosi')
il motivo per cui Anakin passa al Lato Oscuro non sta in piedi..
vabbe', mi fermo.. hai ragione, il giornalista e' un genio..

(Reply to this)


(Anonymous)
2005-06-01 03:20 pm UTC (link)
io stasera vado a vedere quello di giordana. sono terrorizzata. :) v.

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-06-01 05:03 pm UTC (link)
naaah, è innocuo.

(Reply to this) (Parent)


(Anonymous)
2005-06-12 02:04 pm UTC (link)
ok, Lane è un genio, ma anche il traduttore è molto bravo.
Sei stato tu?

Leo (http://leonardo.blogspot.com).

(Reply to this) (Thread)


[info]miic
2005-06-23 02:46 pm UTC (link)
beh, un po' è il mio mestiere

(Reply to this) (Parent)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…